多田榮吉街長宅是第一個開放的日治時期修復歷史建物:

13754425_1712449945642463_8510410055046432838_n.jpg

多田榮吉是日治淡水街(與現今淡水區長範圍雷同)行政區第四任街長(也是首位日人街長),擔任期間1930/1933年,而這棟住宅完工於1934年並不是官方配發的宿舍(完工年代以修復報告書記載為準),而是多田先生擔任多年淡水實業家(企業家)及熱心公益人士後因曾任淡水街長對多田先生居所的尊稱。多田榮吉桑不只是街長,在日治期間擔任第四任街長的多田榮吉桑,可說是ㄧ位商界的實業家,日治時期「台灣人士介紹」專刊當中,其介紹神戶人士的多田桑在明治期間就來台開創天下,從美術工藝品輸出入經營、東京麥酒台灣總代理、官方雜貨用品供應專商、淡水港衰退時期振興淡水港築港同盟會長、淡水漁會組合長....等等,是一位商而優則仕的企業精英,多田桑的故事,讓我們了解日治年代的淡水商業活動的風華!

13124961_1683647888522669_958852465872657845_n.jpg

 

13692491_1712449978975793_3370908322576289000_n.jpg

 

 

13770412_1712450008975790_2605746127713057811_n.jpg

在日人來台之前埔頂多是洋人的居所如小白宮及馬偕等,而多田宅建築鄰近這些西式洋樓是唯二目前修復的埔頂東洋風建築(另外一棟為一信幼稚園曾經使用的舊日式建物),位在埔頂多田宅原是清時學海書院所屬學田,日本人接收後為「日產」後改為總督府的學租財團所有土地,至多田購買建築為私家宅,多田宅因居埔頂山麓前緣,因此有無敵的淡水河景,景觀視野可由關渡峽180度至淡水河口ㄧ覽無遺,可見多田先生建築選擇地點用心。

13728912_1712450015642456_2565317368064118490_n.jpg


 

13659116_1712449958975795_2723912821240109294_n.jpg

 

13754440_1712540455633412_5905396603748083121_n.jpg

 

為配合建築物所居埔頂地形,多田榮吉宅之美可以說是日式建築工法與美學展演空間!為適應埔頂的環境,多田榮吉日宅配合淡水埔頂氣候、地型做了許多的調整讓宅邸與當地取得了建築物和諧之美,讓多田的純檜木製的日宅成爲埔頂罕有完整的木建築物!淡水風景優美的埔頂,你很難想像有一個這麼道地的日本和式空間,坐在座敷間(客間)與次間(臥室)感受一下淡水大不相同的和風空間年代!

13781660_1713917525495705_1553171219315093544_n.jpg

多田宅前寬後漸窄並非對稱,以迴廊(廊下)為軸線之主要客廳與次間面對河面考量會客及生活休閒而講究明朗舒適,而居家空間如茶間、臺所(廚房)則靠山講究私密,由其是坐在敷間(客間)與次間(臥室)前後方各有一緣空間分別面對淡水河口及關渡大橋方位讓風景成為住宅生活的一部份,這也是日式住宅禪風下的哲學!和諧的屋緣半開放空間把境內與境外美好合為風景。比如在多田榮吉宅除了寬廣的埔頂視野外,戶外園後的兩顆老樹更是超過了六十年了,土地刻劃的樹身隨氣候變化而蒼鬱有形,搭配夕陽之間灑在其上光影,於屋子後緣側觀看遠山水近樹影是一種人生禪!

13769461_1713926348828156_8142686046187749785_n.jpg

 

13690646_1713914052162719_2499341256494185141_n.jpg

 

另外為適應淡水氣候多雨磚束抬高地基以避濕冷影響健康,並以檜木為材料讓滿屋芬多精以防蚊蟲,在建築物設計的雨淋版以防多雨的淡水在東北季風時對木製房屋的損壞、格子窗、前後緣側的半開放空間設計理念都是故事與生活哲學考慮的成果、而黑薰瓦屋頂倚山而轉降的曲線更是藝術!⋯⋯

13754220_1713922565495201_5517581019056489025_n.jpg

 

13692514_1713922525495205_8049557984788605389_n.jpg

 

13729170_1712463575641100_1744587581430291447_n.jpg

說明:多田榮吉漂亮的雨淋及前緣側空間

13620843_1716057448615046_7488062407611747795_n.jpg

說明:多田榮吉面對淡水河面的座敷間(客間)魚鱗板(雨淋板)展現的木工之美,也在雨淋板上開了一扇小窗以保存優美的面河之風景。

空間這麼美的多田宅可是歷經多田先生費心經營、時間考驗及其後修復才可以看到今日寶貴的宅邸,利用原本多田榮吉宅茶之間修復單位用心把多田榮吉介紹一番、本宅的格局說明及修復宅邸過程重要的部分保留下來值得細細品味!其中包括:

1.多田榮吉的保存三寶:鬼瓦

 

13781810_1714305978790193_1029120359553441871_n.jpg



「鬼瓦」在中國稱為獸紋瓦是日式建築物在主柱斜屋頂尾段的裝飾及安定建築物的神化瓦片。相傳傳入唐朝(約西元八世紀時)傳入日本,以具當時為祈求建物安全,利用鬼面具象的裝飾的屋瓦物體即稱鬼瓦,相關屋瓦連結種類計有:獅子口、鴟 尾、飾瓦、鬼台、立物、露盤、留蓋等。江戶時代後,除寺廟神社外另外於城堡與民屋開始蓬勃發展於鬼瓦設計增添家族紋路,及文字圖樣祈求防火,另還加入寶珠及福槌求富貴,也出現 像動物圖案,鬼瓦形態表現越來越多元。多田榮吉街長住宅原本的鬼瓦是目前少數淡水保存完整鬼瓦,雖稱不上雕刻華麗,但樸實精美的雲紋雕紋仍極具特色!(現場茶の間展覽)

2.多田榮吉宅保存的三寶:棧瓦、槍殼、日本早期錢幣

13620904_1715213958699395_8240424601788973596_n.jpg

13631391_1715213952032729_6468795668439283288_n.jpg

拆自多田榮吉宅的舊屋頂棧瓦上有著不同的商號標誌且高達十八家,李亁朗老師於問題上解釋多田榮吉是運用未損壞蒐集各地的舊屋瓦翻新重新運用,可見多田先生是ㄧ個愛惜物件的人。另外因多田宅曾在二戰時期被飛機掃射過因此內部有部分留有彈殼與彈孔,也在修復時在宅內發現一些日治時期的日本錢幣,利用本次展覽也

3.多田榮吉宅的保存三寶:舊和紙

13692725_10207129935782891_2061696672765839013_n.jpg

多田日宅的和室格局光與自然空間的紙禪藝:格子拉門的和紙。
多田在不同空間使用和紙厚度也不ㄧ樣、讓木門與和紙格間演繹同時考量因素包括:空間位置所需光線、主人喜好及用途,而採用不同和紙樣式,經重建九崁28街屋黃老師布展下,這些原多田舊屋的和紙陳列如精美紙書籤,濃濃日式風情由紙片散發。

在這東洋宅邸內除可以體會日式空間之美外,也可以透過內部陳列展品好好認識多田榮吉的歷史喔!

 

13775625_1712450052309119_4302996253762784685_n.jpg


今日淡水日治時期許多建築物多以走入歷史,僅剩的警官宿舍、台銀宿舍、木下靜涯宅、中野宅等日人建築物於淡水多汲汲可危,多田榮吉宅於105年7月18日開放後,或許帶給這些被遺留下的淡水歷史重要建築物早日重現昔日風華的契機!

*淡水新開放的!日本街長故居多田榮吉宅

參觀時間:
週一~五 9:30~17:00
週六~日 9:30~18:00

💡相關資訊詳情請見
http://goo.gl/sgGVfJ

, , , , ,

tamsuitour 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()